LITERATURA E HISTÓRIA:
vozes e marcas identitárias dos sujeitos amazônicos na produção literária de Porto Velho e Guajará-Mirim/RO

publicado no período 1910-1911, em inglês e destinado aos trabalhadores estrangeiros da Estrada de Ferro Madeira-
-Mamoré, havia sob seu título esta frase em espanhol: "La vida sin literatura y quinina es muerte".
Podemos substituir quinina (para malária) por vacina e a fórmula continua inspiradora. A literatura, sem dúvida, continua a ser esta poderosa substância imaterial, em prosa e verso, sempre necessária e prazerosa.
Os leitores terão em mãos, nesta obra, um precioso recorte do que se tornou a literatura nestas "paragens do poente" - a literatura rondoniense -, que começa a se destacar nacionalmente, pouco a pouco!
A autora já traçou a sinopse de sua própria obra.
 
Vamos a ela:
(...) a literatura de Rondônia apresenta um entrecruzamento entre a história, a ficção e a memória, de certa forma, tematizando o hibridismo cultural na constituição das identidades dos sujeitos amazônicos a partir da descrição dos tipos humanos, da exuberância da natureza, da caracterização dos cenários e da reconstituição dos fatos históricos.